After painting in Saint-Quentin (France) in 2020, Zabou recently came back to the city for a special project with the Collège Gabriel Hanotaux. The middle school runs a program for deaf and hard of hearing children, creating a safe environment for them to integrate, flourish and learn. To shine a light on this community which is often under-represented, the artist painted the portrait of Théo, a former student of the school who is deaf. He is depicted signing the word ‘deaf’ in French sign language (which constitues of two signs: one finger near the ear, one under the lip). The flag on his T-shirt is the ‘Sign Union Flag’ created for deaf people everywhere by French artist Arnaud Balard. Théo is proud, and actively engaged in activities promoting integration for other deaf and mute individuals. He has recently launched his own association which organises meetings and sign language classes in Saint-Quentin.
Après avoir réalisé une fresque à Saint-Quentin en 2020, Zabou est récemment revenue dans la région pour un projet très spécial avec le Collège Gabriel Hanotaux. L’établissement a une section ‘ULIS’ qui accueillent les élèves sourds et malentendants, créant ainsi un environnement adapté pour qu’ils puissent s’intégrer, se développer et apprendre. Pour mettre en avant cette communauté qui est souvent sous-représentée, l’artiste a peint le portrait de Théo, un ancien élève qui est sourd. Il est représenté en train de signer le mot ‘sourd’ en langue des signes française (c’est une combinaison de deux gestes: l’un près de l’oreille, l’autre sous la bouche). Le drapeau qui apparaît sur son T-shirt est le ‘Sign Union Flag’ créé par l’artiste français Arnaud Balard, un drapeau pour toute la communauté sourde. Théo est fier, et activement engagé dans des activités pour promouvoir l’intégration de la communauté sourd et muet. Il a récemment lancé sa propre association qui organise des rencontres et des cours de langue des signes sur Saint-Quentin.
‘Théo’ – 5x9m – Saint-Quentin, France – 2022
Théo posing in front of the finished mural:
Photo Credit: Zabou